رمان «آزادی» نوشته جاناتان فرانزن درحالی عنوان پرفروش‌ترین کتاب آمریکا را به خود اختصاص داده که ده‌ها هزار نسخه چاپ شده آن در انگلیس به سبب غلط‌های نگارشی و تایپی از بازار جمعآوری شده است.
به گزارش شبکه ایران، رمان «آزادی» تازه‌ترین اثر "جاناتان فرانزن" که نویسنده زمانی 10ساله را برای نوشتن آن صرف کرده در حالی در ماه‌های گذشته اخبار زیادی را در رسانه‌های جهان به خود اختصاص داده، که هم‌اکنون از سوی ناشر آن در کشور انگلیس جمعآوری شده است.
آنگونه که اعلام شده دلیل این اقدام، غلط‌های املایی و ویرایشی بسیار زیادی است که در این رمان دیده شده است. بر این اساس غلط‌های بیشمار این اثر موجب آن شد که «نشر هارپرکالینز» دستور جمعآوری این اثر را از کتابفروشی‌ها و مراکز فرهنگی عرضه کتاب صادر کند.
در همین رابطه یکی از سخنگویان این موسسه گفته است: این اشتباهات مربوط به حروف‌‌چینی کتاب می‌شد. کتاب‌ها حاوی 50 اشتباه املایی و نقطه‌گذاری است، چراکه تایپیست به اشتباه نسخه یکی مانده به آخر را برای چاپ فرستاده بود.
رمان «آزادی» که در چاپ نخست خود و با 8هزار نسخه به فروش رسیده، درعین حال با رسیدن به شمارگان 80 هزار نسخه و پیش از عرضه در بازار کتاب، به انبار ناشر بازگردانده شده است.
در عین حال تأکید شده که خوانندگان می‌توانند با یک تماس تلفنی کتاب منتشر شده را با نسخه اصلاح شده، تعویض کنند که البته قرار است تا هفته آتی در دسترس مخاطبان قرار گیرد.
مجله تایم ماه پیش و در آستانه انتشار رمان «آزادی» تصویری از فرانزن را روی جلد مجله چاپ کرد و با این کار نام او را به عنوان نخستین نویسنده زنده‌ای که در دهه اخیر تصویرش روی این مجله کار شده، در تاریخ ثبت کرد.
همچنین در تازه‌ترین خبر نیویورک تایمز آمده که کتاب «آزادی» نوشته «جاناتان فرانزن» در صدر فروش کتاب‌فروشی‌های آمریکا قرار دارد.
این رمان تصویری ماندگار از عصر حاضر و آمریکاست و به زندگی «پاتی» و «والتر»، زوجی لیبرال در دوران بوش می‌پردازد که مادر خانواده با نگرانی‌های فراوانی از جمله رابطه فرزندش با همسایه جمهوری‌خواهشان، دوست جدید همسرش و... مواجه می‌شود.
